Mp3tag yra galinga, tačiau nesudėtinga naudoti programa muzikos failams žymėti, palaikanti ID3v1, ID3v2.3, ID3v2.4, iTunes MP4, WMA, Vorbis komentarus bei APE žymes. Mp3tag gali pervadinti failus pagal jų žymėse esančią informaciją, atlikti simbolių ar žodžių pakeitimus žymėse bei failo varde, importuoti/eksportuoti informaciją apie žymes, sukurti grojaraščius.

Žymėjimą palengvina galimybė atsisiųsti informaciją apie muzikos kūrinius iš įvairių internetinių duomenų bazių, tokių kaip Amazon, Discogs.com ar Freedb.